日前，2024中医药文化国际传播交流会暨彝医药大健康产业发展宣介会在云南楚雄举行。会议期间，公布了第二届中医药文化国际传播案例入围名单，《以岭药业“中药现代化”之路：讲好出海故事，国际化进程独占鳌头》案例榜上有名。

据了解，此次案例征集活动由中华中医药学会与中国外文局国际传播发展中心于今年4月启动，经过广泛征集和专业评审，从医疗、教育、科研、产业、文化传播等领域的百余份生动案例中，最终遴选出20个入围案例。除以岭药业外，入围单位还包括了世界针灸学会联合会、北京中医药大学国家中医国际传播中心、中共兰州市委宣传部和甘肃中医药大学、楚雄彝族自治州中医医院等。

在圆桌会议环节，世界针灸学会联合会秘书长杨金生、云南中医药大学党委书记邱勇、中国人民大学新闻学院教授殷强、朝华出版社副总编辑李晨曦、以岭药业国贸中心负责人孙学非和广州中医药大学印度尼西亚留学生郑财福共同围绕如何充分挖掘中医药文化的时代价值、民族医药文化的传承与创新发展，以及中医药“走出去”的对策与路径展开探讨，旨在深化国际社会对中医药的认知与理解，推动中医药更好地走向全球。

与会专家认为，以岭药业以理论“出海”构建核心竞争力、用研究证据讲好中医药故事、用卓越产品获海外认可，不仅探索出了一条具有以岭特色的国际化之路，为产品的开拓打开了新的市场空间，更以先行者的姿态，为中医药走向世界贡献了加速度。

（采集：文静/燕非  编辑：李一）